NON STYLE-躲雨(繁中字幕)

這一部我真的覺得還不錯

笑點豐富

節奏也算明快

不過還是有大大說節奏偏慢呢

只能下次再找快一點的來翻啦~

但從這次的相聲橋段開始就能感覺到井上

被人討厭的部分啦

不愧是被女性討厭的男諧星前3名啊

但我想這應該只是他刻意營造出來的吧

畢竟討厭的人被石田玩才更有趣吧

對了

從這篇開始

就多少會在下方附註解了

畢竟無法在影片中解釋得很清楚

那就麻煩有看的各位注意一下囉

註1:GOROGORO這個狀聲詞，可以用來當作雷鳴聲，此外也會被用作於貓從喉嚨發出的叫聲，應該是很爽的聲音吧(個人猜測)。

例: http://www.youtube.com/watch?v=L45JZPJI2f4

註2:市原悅子是著名女演員，口癖是:哎呀!討厭。

註3:原文直譯就是衝著腦子來(頭に来ます)。