現在正在嘗試翻譯各類日式影片 如有任何寶貴建議或合作企劃 歡迎來信:a020450@gmail.com 謝謝
感謝翻譯~~~非常喜歡
海風大大不知道你有沒有興趣翻譯the manzai 2013 non style片段他們在準決賽跟決賽內國民投票都拿了99分!!!!直接看無翻譯版本,因為自己的功力不夠有些笑點還是很不明白阿~!!!!謝謝你的翻譯版本,讓我認識到non style的強大不然以前都只知道井上自戀的讓人不舒服啊!!!!!!還有,能夠翻譯漫才,真的很強大啊!!超崇拜!
大大過獎了我也只是多一點耐心去聽而已沒有這麼強大其實2013年the manzai的段子我有看了片段真的很有趣也非常地想翻但是真的苦於沒有片源實在是無從下手現階段也只能繼續尋找完整片源才能動手也感謝大大的建議之後要是有找到完整片源一定第一時間翻譯
http://youtubeowaraitv.blog32.fc2.com/這是我知道的一個網站整理的所有日本的綜藝,請參考the manzai我也是在上面看的但不知道有沒有幫助
真是太感謝你了找不太到題材真的蠻讓我困擾呢大大謝謝你
海風大大加油!期待the manzai!!
哈哈我這邊一些新的軟體弄好之後就可以來翻了XDD
感謝翻譯~~~非常喜歡
回覆刪除海風大大
回覆刪除不知道你有沒有興趣翻譯the manzai 2013 non style片段
他們在準決賽跟決賽內國民投票都拿了99分!!!!
直接看無翻譯版本,因為自己的功力不夠
有些笑點還是很不明白阿~!!!!
謝謝你的翻譯版本,讓我認識到non style的強大
不然以前都只知道井上自戀的讓人不舒服啊!!!!!!
還有,能夠翻譯漫才,真的很強大啊!!
超崇拜!
大大過獎了
刪除我也只是多一點耐心去聽而已
沒有這麼強大
其實2013年the manzai的段子
我有看了片段
真的很有趣
也非常地想翻
但是真的苦於沒有片源
實在是無從下手
現階段也只能繼續尋找完整片源
才能動手
也感謝大大的建議
之後要是有找到完整片源
一定第一時間翻譯
http://youtubeowaraitv.blog32.fc2.com/
回覆刪除這是我知道的一個網站整理的所有日本的綜藝,請參考
the manzai我也是在上面看的
但不知道有沒有幫助
真是太感謝你了
刪除找不太到題材
真的蠻讓我困擾呢
大大謝謝你
海風大大加油!期待the manzai!!
刪除哈哈
刪除我這邊一些新的軟體弄好之後
就可以來翻了XDD