TAKA&TOSHI-溫泉旅館

各位大大好
最近斷斷續續接了點工作
所以沒辦法像過去一樣
三天兩頭就能翻出一篇
不過沒辦法
飯還是要吃滴XDD

言歸正傳
這一次的TAKA&TOSHI二人組
到了溫泉旅館
也是一樣無俚頭呢
不過他們的風格
畢竟還是傾向多用諧音雙關的方式來表演
因此在翻譯上
可能會為了諧音稍微轉換一下意思
小弟力有未逮的地方
也已經在下方或影片中做了註解
請各位大大見諒



那麼就請各位慢慢欣賞吧~












欲使用手機觀看請開啟右上角字幕，謝謝。

(註)山田隆夫:落語家，在「笑點」中負責拿取坐墊。

另外要向各位大大說聲抱歉，其實在"敵國"那一段的內容小弟並沒有聽得很清楚，所以只能就大概聽到的意思去翻，若有錯譯還請不吝指教。